MEDICINA MARÍTIMA
Med Marit ISSN: 1136 - 6532
[Editorial], [Originales / Textes originaux / Originals], [Apuntes clínicos / Notes cliniques
/ Clinical notes], [Formación continuada / Formation continue / Continuing
education],
[Al editor / À l'éditeur / To the editor], [Ventana Internacional / Fenêtre sur le monde / Window to the
world]
Vol. 9, Núm. 2, Segundo semestre 2009 (Diciembre / December)
SUMARIO
CONTENTS
Editorial
Editorial
20 años de la Sociedad Española
de Medicina Marítima y sus nuevos retos [Les 20 ans de la Société
Espagnole de Médecine Maritime et ses nouveaux défis]
20 years of the Spanish Society of Maritime
Medicine and its new challenges
ML. Canals Pol – Lina
Notas de redacción. Informe: III Congreso Internacional
Hispanofrancófono de Medicina Marítima, Agadir (Marruecos), 2009 [Note de la
rédaction. Rapport: 3ème Congrès International Hispano-francophone de
Médecine Maritime, Agadir (Maroc), 2009]
Editor's notes. Report: The 3rd International
Hispanofrancophone Congress on Maritime Medicine, Agadir (Morocco), 2009
Comité de redacción / Comité éditorial
/ Editorial Staff
Originales
Originals
Mujeres en los estudios náuticos de la Universidad
de A Coruña. Una investigación mediante encuestas [Les femmes en études
maritimes à la Université de la Corogne (Espagne). Une enquête
par questionnaire à leur sujet]
Women in the nautical studies of A Coruña
University. A survey by questionnaires
RM. De la Campa Portela, MA. Bouza Prego, BA.
Rodríguez Gómez
Descripción de la incidencia de las lesiones
por accidente de trabajo en la estiba del puerto de Barcelona (España) 2003-2008
[Étude descriptive de l'incidence des accidents du travail dans les opérations
de chargement dans le port de Barcelone (Espagne) 2003-2008]
Descriptive study on the incidence of occupational accidents
in good stow operations in Barcelona harbour (Spain), 2003-2008
L. Jaldín Alvarez, N. Amigó de Bonet Sans,
E. Salgado Serola, F. G. Benavides
Evaluación de los trastornos del sueño en los
pescadores de la sardina y palangreros de los puertos de Tanger y Asilah [Évaluation
des troubles du sommeil chez les pêcheurs des sardiniers et des palangriers
dans les ports de Tanger et d’Asilah]
Evaluation of sleep disorders in long-line fishing
and sardine fishermen of the Tanger and Asilah ports
T. Ghailan, A. Hamdouch, A. Bennouna, CH.
Laraqui, C. Verger
Estudio comparativo sobre audiometrías
y timpanometrías entre buzos y otros trabajadores del mar [Étude
comparative des audiométries et tympanométries entre des plongueurs
et d'autres gens de mer]
Comparative study on audiometries and tympanometries
among divers and other sea workers
H. Estopa Pujol, ML. Canals Pol – Lina
Apuntes clínicos
Clinical notes
Dos casos de osteonecrosis disbárica
en buceadores, para debate: localización típica y atípica
[Deux cas d'osteonécrose dysbarique chez des plongeurs à discuter: localisation
typique et atypique]
Two cases of dysbaric osteonecrosis for debate:
typical and atypical localisation
ML. Canals Pol – Lina
Formación continuada
Continuing education
Telemedicina a bordo [Télémédecine
à bord]
Telemedicine on board
F. Gómez Muñiz
Al Editor
To the editor
Luis Urtubey y la epidemia de gripe de 1918
[Luis Urtubey et l'épidémie de grippe de 1918]
Luis Urtubey and the flu epidemic of 1918
F. Herrera Rodríguez
Ventana Internacional
Window to the world
IV Jornadas europeas de medicina de urgencias
marítimas, Biarritz. Ponencia comentada: Asistencia sanitaria prestada
por el buque hospital español "Juan de la Cosa" 2006-2009 [4èmes
Journées européennes de médecine d’urgences maritimes,
Biarritz. Communication commentée: Assistànce médicale
par le navire hôpital espagnol "Juan de la Cosa" 2006-2009]
The 4th. European Conference on Medicine of Maritime
Emergencies, Biarritz. Commented presentation: Health assistance in the Spanish
hospital ship "Juan de la Cosa" 2006-2009.
D. Jégaden, JM Iturriaga Ituarte
Informativo / Nouvelles
News
Para solicitar resúmenes y/o artículos completos o simplemente contactar con
nosotros para sugerencias o comentarios, rellene el siguiente formulario / If
you want we to send you any paper in pdf by e-mail, just fulfill this form asking
for the article you are interested in / Puede buscar bibliografía en nuestra
base de datos Bibliomedmar
FORMULARIO
Si quieres contactar con nosotros: 
Volver a la página de formación continuada
de la SEMM